(EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Wissenswertes zum Thema BHs und Brüste

(EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon Resal » 8 April 2012, 23:47

Im Blog von Braless in Brasil ist eine umfangreiche Auswertung und Interpretation einer Unterbrustband-Umfrage gepostet.

Neben dem UBB wurde auch der BU im stehen, liegen, vornüber, der einzelne Brustumfang, sowie Hüftumfang, Gewicht, Größe, Körperbau und die BH-Größe erhoben und in die Auswertung einbezogen.
Der Bericht fasst die Daten von ca. 200 Frauen zusammen und belegt auch eine durchaus typische Größenverteilung bei den Messwerten.
Er will Herstellern veranschaulichen, dass wesentliche BH-Größen am Markt unterrepräsentiert sind. Im Zusammenhang damit ist von Braless in Brasil auch das „30 and Below Bra Band Project“ mit weiteren Bloggern initiiert worden.

Ich denke diese Studie belegt eindrücklich die Erfahrungswerte welche hier im Forum gesammelt werden.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 28F,30DD/E • EU 
Alte BH-Größe: 75B
UBU: 66 • 72 cm
BU: 86 • 86 • 93 cm
 
Beiträge: 141
Registriert: 29.12.2011
Danke: 2116
 
BH-log

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon Aletris » 9 April 2012, 01:57

Interessante Information am Rande, steht mitten im Text:
Braless in Brasil hat geschrieben:(now that Panache plans to begin 26 bands, Ewa Michalak will custom make 26 bands ... )

Übersetzt:
jetzt, wo Panache die Produktion von UBB 26 plant, Ewa Michalak UBB 55 in ihr normales Programm aufnehmen will (also nicht als mehr Sonderanfertigung, sondern als Standardgröße)

Wenn das stimmt, sind das extrem gute Nachrichten für die UBU 59-Fraktion! *daumenhoch*

EDIT: Falsche Bandgröße im Text korrigiert.
Benutzeravatar
Inaktives Team-Mitglied
BH-Größe: UK 34DD/E; 32F; 36DD • EU 75F (EU-Schnitte aber unpassend)
UBU: 72 • 80 cm
BU: 97 • 96,5 • 103,5 cm
 
Beiträge: 8067
Registriert: 12.04.2011
Danke: 4161198
 
BH-log
Steckbrief
Erstberatung

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon mango » 9 April 2012, 06:20

"Ewa Michalakt will custom make 26 bands" heißt übersetzt aber durchaus, dass sie 26er, also 55er als Sonderanfertigung macht. Von 60er-Bändern steht da gar nix.
Mein Avatar ist das Foto einer original thailändischen, super-leckeren, butterweichen, zuckersüßen Mango.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 32F • EU 
Alte BH-Größe: 80D
UBU: 70 • 74 cm
BU: 93 • • 99 cm
Schwanger: nein • am Stillen: nein
 
Beiträge: 2240
Registriert: 03.09.2010
Danke: 160169
 
BH-log
Steckbrief

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon Fedora » 9 April 2012, 08:13

mango hat geschrieben:"Ewa Michalakt will custom make 26 bands" heißt übersetzt aber durchaus, dass sie 26er, also 55er als Sonderanfertigung macht. Von 60er-Bändern steht da gar nix.

"custom make" heißt aber nicht Sonderanfertigung, sondern eher Standard. Ich würd das auch als "im normalen Programm" verstehen und das sind dann sicher nicht nur die 55er. Die gab es ja außerdem auch schon als Sonderanfertigung, das wär also nichts Neues.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 30DD • EU 65E - hypothetisch
Alte BH-Größe: 75B
UBU: 67 • 71 cm
BU: 81 • 80 • 84,5 cm
 
Beiträge: 883
Registriert: 28.06.2010
Wohnort: Thüringen
Danke: 14254
 
BH-log
Erstberatung

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon mango » 9 April 2012, 08:36

Doch, "custom make" heißt Sonderanfertigung.
Mein Avatar ist das Foto einer original thailändischen, super-leckeren, butterweichen, zuckersüßen Mango.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 32F • EU 
Alte BH-Größe: 80D
UBU: 70 • 74 cm
BU: 93 • • 99 cm
Schwanger: nein • am Stillen: nein
 
Beiträge: 2240
Registriert: 03.09.2010
Danke: 160169
 
BH-log
Steckbrief

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon Fedora » 9 April 2012, 10:21

Da hab ich mich wohl von anderen Übersetzungen für "custom" in die Irre führen lassen. Dann allerdings wundert's mich wirklich, dass das speziell genannt wird, da es ja schon länger Ewa-Sonderanfertigungen für 55er-Bänder gibt.

Ich hab mich jetzt auch mal durch die Survey-Beiträge gelesen und muss wirklich sagen, das bestätigt meine (unwissenschaftlichen) Beobachtungen und ich frag mich nur noch mehr, wieso Konfektionsgröße 32/34/XS immer mehr Standard (s. auch Discounter-Angebote) wird, aber die Konsequenz für BHs nicht gezogen wird (in Discountern oft erst ab UBB 75).

Wenn ich das richtig in Erinnerung habe, ist unser Forendurchschnitt dann auch gar nicht so wenig repräsentativ wie oft vermutet.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 30DD • EU 65E - hypothetisch
Alte BH-Größe: 75B
UBU: 67 • 71 cm
BU: 81 • 80 • 84,5 cm
 
Beiträge: 883
Registriert: 28.06.2010
Wohnort: Thüringen
Danke: 14254
 
BH-log
Erstberatung

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon mango » 9 April 2012, 10:27

Ich schätze, sie hat die Ewa-Sonderanfertigungen genannt, weil das noch nicht so bekannt ist. Ich glaube auch nicht, dass das auf Ewas Webseite explizit erwähnt wird, ist mir zumindest noch nicht aufgefallen. Deswegen ist es in so einem Beitrag doch sehr gut aufgehoben, um mehr Leute, die solchen Größen brauchen, auf diese Möglichkeit aufmerksam zu machen.
Mein Avatar ist das Foto einer original thailändischen, super-leckeren, butterweichen, zuckersüßen Mango.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 32F • EU 
Alte BH-Größe: 80D
UBU: 70 • 74 cm
BU: 93 • • 99 cm
Schwanger: nein • am Stillen: nein
 
Beiträge: 2240
Registriert: 03.09.2010
Danke: 160169
 
BH-log
Steckbrief

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon Cidsin » 9 April 2012, 10:33

Naja Größe "XS" wird immer mehr zum Standard, weils im Regelfall Vanity Sizes sind... Aus leidvoller Erfahrung kann ich sagen, dass das mittlerweile produzierte "XS" nicht mehr dem früher produzierten XS entspricht, heute ist das eher eine früher-36.
Bei BHs besonders bei H&M ist mir übrigens aufgefallen, dass die Bänder immer labbriger geworden sind... Ich habe noch 70er-BHs von H&M ausgegraben und die sind wirklich sehr eng gewesen (geschätzt wie das UBB vom Cleo Juna in 28E - nur in steifer).
Benutzeravatar
 
Beiträge: 395
Registriert: 29.09.2011
Danke: 2540
 

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon hayashi » 9 April 2012, 12:32

*kopfkratz*
Ewa hat doch die normal 60er rausgenommen und nur auf Nachfrage... und jetzt plötzlich wieder regulär 55er? (Die früher nur auf Nachfrage zu bekommen waren?)

Irgendwie ist das sehr seltsam
Erst wenn der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet, der letzte Fisch gefangen ist, werdet ihr merken, dass man Geld nicht essen kann.
Weissagung der Cree

Flohmarktangebote: nicht breitbrustgeeignet, rauchfreier Haushalt, keine Haustiere
Benutzeravatar
Bra-Fitterin
BH-Größe: UK 30F • EU 
Alte BH-Größe: 75D
 
Beiträge: 20069
Registriert: 10.06.2010
Wohnort: Kölner Gegend
Danke: 8352034
 
BH-log

Re: (EN) Underbust Survey im Blog von Braless in Brasil

Beitragvon Fedora » 9 April 2012, 13:17

Nein, das war nur ein Verständnisfehler. Es ging um 55er als Sonderanfertigung, nicht regulär.
Benutzeravatar
BH-Größe: UK 30DD • EU 65E - hypothetisch
Alte BH-Größe: 75B
UBU: 67 • 71 cm
BU: 81 • 80 • 84,5 cm
 
Beiträge: 883
Registriert: 28.06.2010
Wohnort: Thüringen
Danke: 14254
 
BH-log
Erstberatung

Nächste

Zurück zu News, Artikel, Links, Literatur, Filme u. a.